Услуги

Мы дорожим доверием клиентов и предлагаем полный спектр переводческих услуг.

Письменные переводы

• переводы личных документов для выезда за рубеж;
• научные переводы статей, монографий, учебников и учебно-методической литературы;
• технические переводы: документация и руководства по эксплуатации оборудования любой сложности;
• экономическая, юридическая и финансовая документация, бизнес-планы, контракты;
• сопроводительная документация к импортным товарам для сертифицирующих и таможенных органов;
• медицинские переводы: аннотации к препаратам и оборудованию, медицинские карты;
• деловая и личная переписка (конфиденциальность гарантируется);
• рекламные материалы.

Присяжный перевод на польский язык

Выполняем переводы, заверенные присяжным переводчиком польского языка. Такие переводы принимают суды, государственные органы и учреждения Республики Польша.

Устные переводы

• сопровождение делегаций и отдельных лиц;
• обслуживание деловых встреч и переговоров;
• представление продукции вашей компании на выставках;
• телефонные переговоры.

Перевод специализированных текстов с редактурой

Для специфических тематик и больших объёмов мы привлекаем нескольких тематических переводчиков и редактора. Это сокращает сроки и обеспечивает единую терминологию и высокое качество.

Художественная и научная литература

Переводим литературные произведения, научно-популярные и журнальные статьи, доклады, диссертации и монографии, сохраняя стиль и особенности оригинала.

Наши гарантии

• Качество — никакого машинного перевода; по желанию клиента перевод на иностранный язык редактирует носитель языка.
• Оперативность — выполняем срочные заказы, в том числе большого объёма.
• Конфиденциальность — гарантируем сохранность документов.
• Готовый перевод — в электронном и печатном виде.